Витамин B1 в Herzeten: 1,2 mg, тоест 109 % от РДП
Тиаминът допринася за нормалното протичане на метаболизма и производството на енергия
Тиаминът допринася за нормалното функциониране на нервната система
Тиаминът допринася за поддържането на нормалната психична функция
Тиаминът допринася за нормалната сърдечна функция
Това е единствената част от състава, за която правото на Съюза позволява да се каже нещо конкретно. Регистърът на здравните претенции, приложение към Регламент (ЕС) № 432/2012, съдържа четири претенции за тиамина. Те могат да се използват, когато храната е поне източник на това вещество; при 1,2 mg в дневната доза — 109 % от РДП според самия етикет — това условие е изпълнено със запас.
Четирите изречения по-горе са взети дословно от българската редакция на регламента и се отнасят до тиамина, а не до марката или до продукта.
Формата, посочена в списъка със съставки, е тиаминов хидрохлорид — една от формите на витамин B1, допуснати в приложение II към Директива 2002/46/ЕО за производство на хранителни добавки.
За петте растителни екстракта не твърдим нищо подобно. Претенциите за растения имат собствен режим в Регламент (ЕО) № 1924/2006, включително преходните разпоредби, а редакционната ни политика е да се опираме единствено на регистъра. Затова глогът, инулинът, карамфилът, тиквата и чагата са описани с това, което са — част от растението, количество, стандартизация — а не с това, което биха правили.